三位狮子的“不可接受”的原始歌词几乎被禁止了
随着2020年欧洲杯决赛越来越接近,Baddiel和Skinner的Anthem三狮又回到了排行榜中。
目前很难想象没有生活,但是在某一时刻,由于一些有问题的歌词,实际上几乎被FA禁止了。
史蒂夫·杜(Steve Double)曾经是足总信业的媒体关系负责人,他认为这是不合适的,这要归功于一些可能促使流氓行为的歌词。
他为镜子写作,他说:“我是那个不露面的足总官僚。
“在英格兰上演的欧洲96欧元取得了巨大的成功 - 英格兰队的令人振奋,但如此艰巨的表现,加上一场良好的无障碍锦标赛。”
不过,在幕后,人们对此感到担忧。
“对足球协会的压倒性恐惧是,流氓行为 - 比现在更加普遍 - 会损害比赛并破坏英国足球的声誉。”
但是在第一场比赛前两个月,他获得了官方歌曲的歌词,并被要求检查它们。
他说:“这是三位狮子的原始歌词。在1990年世界杯的新秩序世界中的成功之后,足总对英格兰官方歌曲的认可受到追捧。
“闪电种子的唱片公司与FA进行了交谈,看到Baddiel和Skinner的电视节目Fantasy Football League非常受欢迎,这似乎是一个很好的选择 - 并且有机会使FA现代化其形象。
“预见到没有问题,我读了歌词。
“鲍比打球,诺比跳舞……'我想这很好。
“'...屠夫在战争中……'坚持下去。特里·布彻(Terry Butcher)在1990年世界杯运动中以英格兰的鲜血中心闻名。
“但这是足球,而不是战争。任何关于战斗的提及都是不可接受的。我拿起红笔并击倒了。对我来说,这是一个简单的决定。
“当团队的官方单曲扬言战争时,我们如何向歌迷传授和平?”
他回答说他们是不可接受的。
史蒂夫继续说:“几天后,令人恐惧的乔恩·托迪(Avalon Management)到达了我在兰开斯特门(Lancaster Gate)的FA总部总部的办公室。他显然不高兴。
“我收到了两个桶:我无权改变他的客户的歌词。我正在削弱他们的艺术诚信。我什至敢考虑这一点 - 歌词留下来或交易差。
“我正在振作起来。这相当于在Alex Ferguson“ Hairdryer” Blast的接收端。
“这位攻击者不会过去。随着反流动主义运动,英格兰官方的纪录是虚伪的参考战争或战斗。
他们不同意。
“我留下了坚定的印象,我是一个仇恨的人物。不过,我觉得自己掌握了所有卡片。
“足总具有否决权,其认可 - 以及与英格兰访问视频的访问权 - 是一项宝贵的资产。如果记录是归纳的,那又是什么?
“队列中还有很多其他人。我没有想到这首特定的歌是创作中的历史。
“经过一周左右的时间,这笔交易似乎已经取消了。这要归功于无聊的老FA。但是,随着行的升级,随着欧洲96欧元的越来越近,反对意见突然滑倒了。”
然后,他们将“屠夫发动战争”更改为“摩尔的铲球”。
他说:“战争的参考文献消失了,我们的时代有和平。
“不用感谢我,Baddiel&Skinner和The Lightning Seeds的唱片取得了巨大的商业成功。这甚至在德国都受到了打击。”
特色图片来源:PA