出版
|最近更新时间
Ant和Dec为情节道歉星期六晚上的外卖他们描绘了黑人角色的地方。
在他们的过去,演示者在每周娱乐节目中以黑脸出现,但他们现在承认这是错误的。必威betway微博
他们还说,ITV不会在其流媒体服务或节目的YouTube频道上展示任何有关情节。
pic.twitter.com/8Z5Z2NZS6M
-antanddec(@antanddec)2020年6月10日
他们在一份声明中说:“在过去的情节中星期六晚上的外卖,我们在节目的卧底部分中冒充有色人种。
“我们意识到这是错误的,想说我们对被冒犯的每个人真诚感到遗憾。几年前,我们故意停止这样做,当然不会今天做这些素描。”
喜剧二人组补充说:“我们已经采取了措施来确保录像删除,并最近再次确认,这些细分市场以及任何其他可能导致犯罪的历史内容都不会出现在ITV中心或ITV中心上星期六晚上的外卖YouTube频道。”
审查的两个角色是帕蒂和伯尼斯。蚂蚁和十二分恶作剧Emmerdale演员于2003年在素描中描绘了两名牙买加妇女。
在可以在星期六晚上的外卖DVD,两人讨论了他们如何成为Patty和Bernice的角色。
蚂蚁笑着说:“坐在一个房间里,学习牙买加,挑选衣服,尝试虚假指甲真是太有趣了,这是我从来没有做过的。”
12月然后试图戴上牙买加口音,并说:“我们必须找到帕蒂和伯尼斯是谁,所以我们必须去,'好吧,我认为伯尼斯可能乘船乘船来英国'。”
此举是在乔治·弗洛伊德(George Floyd)去世之后,在黑人生活问题运动中采取了各种平台对潜在的进攻电视采取行动。
小英国最近被从BBC iPlayer和Netflix删除,牛曲素描喜剧片面临着批评,因为它使用了黑脸及其对少数民族的刻画。
扮演角色基思·莱蒙(Keith Lemon)的利·弗朗西斯(Leigh Francis)在bo'Selecta!,在2002年至2009年之间在第4频道上运行,包括迈克尔·杰克逊(Michael Jackson),克雷格·戴维(Craig David)和特丽莎·戈达德(Trisha Goddard)。
演员为在该系列中使用黑脸而道歉,随后将其删除,如太阳。
一位发言人告诉小报:“我们支持利的决定反思bo'Selecta!鉴于最近的事件,我们同意他从全部4个档案中删除演出。”
特色图片来源:ITV