土耳其已正式更名为一个国家

由于其原始名称经常具有负面的含义，该国决定重新品牌。

在致联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）的信中，土耳其外交大臣梅夫卢特·卡维索格（Mevlut Cavusoglu）要求该国正式被称为“türkiye”而不是“土耳其”。

卡沃索格鲁（Cavusoglu）写道：“与我们的沟通局一起，我们已经成功为此做好了准备。”

阿纳多鲁（Anadolu）机构说，古特雷斯（Guterres）发言人斯蒂芬·杜贾里奇（Stephane Dujarric）确认他已于周三（6月1日）收到了这封信。

该机构引用杜贾里奇（Dujarric）的话说，这个名字更改（宣布为Tur -key -yay）已成为“从收到信件的那一刻起”的生效。

卡沃索格鲁（Cavusoglu）告诉阿纳多卢（Anadolu）机构：“我们使联合国和其他国际组织成为可能，国家可以看到这种变化是使用'türkiye'。”

去年12月，总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）宣布，他认为“türkiye”更好地代表了国家。

他当时说：“Türkiye被接受为我们国家在国家和国际场所的雨伞品牌。

“Türkiye是土耳其人民文化，文明和价值观的最佳代表和表达。”

Erdogan还建议公司在出口商品上使用“制造Türkiye”，并下令国家机构在其书信中使用该术语。

但是，这个词并不是什么新鲜事物，该国在1923年宣布独立后自称为“Türkiye”。

今年早些时候，土耳其政府发布了宣传视频，以此作为竞标的一部分，以查看英文更改的名称。该视频显示了来自世界各地的游客在著名目的地说“ HelloTürkiye”。

土耳其总统府的传播局表示，它发起了“旨在更有效地促进“türkiye”作为该国国际平台上的国民和国际名称的运动。

但是，目前尚不清楚这个名字是否会在国外广泛捕获。

2016年，捷克共和国正式注册了其简短名称捷克亚，但是，尽管一些国际机构使用此名称，但许多人仍将该国称为捷克共和国。

土耳其的英语国家广播公司TRT世界已经改用了“Türkiye”，尽管“土耳其”一词有时会滑倒，因为记者习惯了变化。

TRT World认为，土耳其人更喜欢他们的国家被称为“Türkiye”，以与“该国”确定他人应如何识别的目标保持一致。

广播公司还表示，这一变化使该国的名字与“梅利格里斯”（Meleagris）混淆了 - 梅利格斯（Meleagris）（也称为土耳其，是北美本地的大鸟 - 以圣诞节菜单或感恩节晚餐而闻名”。