死囚囚犯45年将不再被杀死

德克萨斯州刑事上诉法院裁定，雷蒙德·瑞尔斯（Raymond Riles）的“死刑”不再能够站立”，因为这位70岁的囚犯的精神疾病病史没有被陪审员正确考虑。

该决定意味着Riles的案件将被送回休斯敦法庭进行重新判刑。

1976年，他因致命的约翰·托马斯·亨利（John Thomas Henry）于1974年在休斯敦停车场射击约翰·托马斯·亨利（John Thomas Henry）而被送往死囚牢房。

一名共同被告赫伯特·华盛顿（Herbert Washington）也被判处死刑，但他的判决被推翻，后来他认罪了两项相关指控，并被判处50和25年的监禁。

当瑞尔斯（Riles）受到审判时，州法律并不期望陪审员在决定是否应判处死刑时会考虑减轻精神疾病等证据。

根据德克萨斯大学奥斯汀法学院的教授吉姆·马库斯（Jim Marcus）的说法，像他的委托人这样的囚犯被安置在死囚牢房中，因为他们的判断是死亡的判决，但不能携带出去，因为他们已经患有精神疾病。在德克萨斯州，这意味着人们在波伦斯基单元（德克萨斯州死囚牢房的位置）中被闲逛，那里的条件基本上是单独的监禁。

检察官在里尔斯（Riles）的审判中辩称他没有精神病，但几位精神科医生和心理学家证明了他精神病患者并患有精神分裂症。

瑞尔斯（Riles）的兄弟给出了证据，说：“他的思想不像其他人那样正常。他不像其他人那样思考。”

哈里斯县地方检察官金·奥格（Kim Ogg）没有挑战推翻死刑的努力。

奥格女士说：“我们很高兴得克萨斯州最高（刑事）法院同意检察官和辩护律师，陪审员必须能够在决定惩罚之前考虑被告的心理健康史。”

OGG女士的办公室拒绝评论检察官是否会再次在Riles案中判处死刑。

马库斯先生说，他认为里尔斯很可能会重新判处生命中的终身监禁。

他说：“对于哈里斯县来说，这将是一个非常困难的案例，因为瑞尔斯先生在精神上生病，以至于他不太可能被认为有能力接受审判。”

马库斯说，如果他要重新判处刑期为监狱，他可能有资格释放，但得克萨斯州赦免和假释委员会将做出任何最终决定。