发表
在成为美国总统后首次向国会发表的联合演讲中,乔·拜登呼吁变性美国人保持坚强。
为了纪念他上任100天,拜登概述了他的政府已经取得的成就,以及他希望在接下来的几个月里做些什么。
他提到了他的数万亿美元的基础设施计划、免费社区大学的希望、新冠病毒疫苗的推出以及1月6日的叛乱。
然而,他也向国会传达了信息,让他们伸出手指,实施改革。
拜登要求国会加紧起草法案,为LGBTQ+美国人提供更多保护,使他们免受工作场所、住房和医疗保健方面的歧视。
他说:“我还希望国会能把保护LGBTQ美国人权利的平等法案送到我的办公桌上。”
对所有正在电视机前观看的跨性别美国人,尤其是勇敢的年轻人,我希望你们知道,你们的总统会支持你们。”
早在2月份,民主党控制的众议院就通过了《平等法案》。由于参议院在政治上的分歧更大,该法案面临着一场艰苦的战斗。
美国总统还谈到了枪支犯罪,以及国会需要如何禁止攻击性武器,以阻止更多不必要的死亡。
他承诺尽其所能阻止更多的枪支死亡事件,但坚称国会的政客们有能力做得更多。
“我们的白宫国旗仍在为乔治亚州大规模枪击事件中的8名遇难者降半旗,科罗拉多州大规模枪击事件中又有10人丧生。
在这两起大规模枪击事件之间的一周内,还有250多名美国人被枪杀。250年射杀。
’我知道在这个问题上取得进展有多难。”
他补充说,禁止攻击性武器和加强背景调查将有助于控制美国各地的死伤人数。
“这类合理的改革得到了美国人民的压倒性支持,包括许多枪支拥有者。
“国家支持改革,国会应该采取行动。这不应该是红蓝之争。这是美国的问题。”
这是美国总统近年来最长的首次演讲,时长仅64分钟多一点。
尽管拜登提到了很多关于他领导的国家的负面言论,但他表示,他对未来感到乐观。
“我们是美利坚合众国。只要我们共同努力,就没有什么-没有什么-超出我们的能力-没有什么我们做不到。愿上帝保佑你们。”
特色图片来源:巴勒斯坦权力机构