当飞行员仍在训练时，飞行被迫返回英国

这架发现时，这架飞机大约是40分钟的时间，在预定到达的时间内增加了将近三个小时的延迟。

此后，维珍航空为这个问题道歉，称这是一个rota错误。

虽然两名飞行员都获得了完全许可并有资格操作飞机，但已经确定“经验丰富的”队长没有持有指定的教练身份。

The pairing of pilots wasn’t in breach of any regulations, but as it didn’t comply with Virgin Atlantic’s internal training protocols it was decided that the plane should turn back for a crew change, replacing the 'qualified first officer' with a new pilot.

该航班后来比预定时间晚两个小时40分钟到达纽约。

维珍大西洋（Virgin Atlantic）在给LaDbible的一份声明中说：“由于名册上的错误，从伦敦希思罗机场到纽约JFK的VS3飞机于5月2日星期一返回希思罗机场。

“与经验丰富的队长一起飞行的合格急诊官被一名新飞行员取代，以确保完全遵守维珍航空的培训协议，该协议超出了行业标准。

“对于给我们两个小时的时间比安排的时间晚两个小时40分钟到达的客户给我们带来的任何不便，我们深表歉意。”

他们说：“您可能已经用刀削减了驾驶舱的张力。

“这架飞机到达了爱尔兰，然后他们发现一名官员仍在训练中。

“船长别无选择，只能回到希思罗机场，找到一个经验丰富的船员。

“这让每个人都很尴尬，乘客很生气。”

民航局发言人说：“维珍大西洋使我们意识到了这一事件。

“两名飞行员都有适当许可并有资格进行航班。”