哈利·波特（Harry Potter）的粉丝在看到字幕之后就对达德利（Dudley）在著名场景中的真正说法进行了争论

很多哈利·波特粉丝可能并不热衷于在观看电影时更加关注残酷的表亲达德利，但他的一个场景让观众紧密地倾斜。

以典型的达德利（Dudley）时尚，他的下降几乎没有考虑到他的表弟睡觉哈利（Harry），他被推在楼梯下的壁橱里，被他的邪恶的姨妈和叔叔挡住了。

万一他的脚步和字面上的跳跃没有完成哈利的工作，达德利还呼吁他的亲戚，以确保他准备好前往动物园。

问题是，他喊什么？

最初，许多观众都说服了达德利（Dudley）喊道：“醒来，波特” - 但字幕讲述了一个不同的故事。

根据字幕，达德利实际上大喊：“醒来，表弟。”

一位令人困惑的观众在与字幕观看电影后，在Twitter上分享了这一说法，而其他社交媒体用户和波特粉丝也被散布着，陷入困境。

一位粉丝只是拒绝相信字幕是正确的：“这是波特。杜德利并非没有称呼他表弟……表弟暗示达德利声称他是家人，而不是他的住家鞭打男孩。”

其他人很容易同意，拒绝屈服于字幕。

“我听到波特。我不知道为什么在字幕上说堂兄，”一个人说：“我一直认为这也是波特。”

原始海报回答：“对吗？也许标题是错误的人？”

但是，一些用户不同意，并说他们可以清楚地听到“反对波特”的“表弟”。

一个人说：“这总是表弟，而另一个人则指出：“表弟。”

激烈的辩论也在其他社交媒体网站上继续进行，其中一个哈利·波特粉丝陷入了痛苦的困惑中。

他们呼吁其他雷迪特人：“有人真的知道他在说什么吗？这似乎是一个愚蠢的问题，但是当他们被楼梯掩盖而'''和'cousin'和'cousin''和'cousin'都很难以区分，而且令人沮丧。”